La quinta stagione torna nel 2009!
Commenta il finale della quarta stagione con noi nel forum e nella chat.

Casa dolce casa, prima parte

Da IT - Lostpedia.

  Teorie  | deutschenglishespañolfrançais日本語nederlandspolskiportuguêsРусский中文 


"Casa dolce casa, prima parte"
Stagione
Episodio

4
12
Sulla ABC
15 maggio 2008
Su Fox
7 luglio 2008
Su RaiDue
1 settembre 2008
Flashforward
Flashback
{{{flashback}}}
Giorni
Special guest star
{{{specialguest}}}
Uncredited
{{{uncredited}}}

[[{{{transcript}}}|Trascrizione episodio]]
[[{{{transcript2}}}|Seconda parte]]



"Casa dolce casa, prima parte" è il dodicesimo episodio della quarta stagione di Lost ed e' stato trasmesso negli Stati Uniti il 15 maggio 2008.

Indice

Sull'Isola

Alla spiaggia

Durante la notte i sopravvissuti discutono cosa fare circa il ritrovamento del telefono lanciato dall'elicottero. Daniel usa il telefono per sentire le conversazioni
Daniel vede sul suo quaderno quello che sà riguardo alla stazione Orchidea.
Daniel vede sul suo quaderno quello che sà riguardo alla stazione Orchidea.
sull'elicottero e sente Keamy ordinare a Lapidus di atterrare anche se non erano ancora giunti alla stazione Orchidea. Jack chiede a Juliet se e' a conoscenza di cosa fosse questa stazione ma lei risponde di non sapere niente e fa notare a Jack di non aver sentito sull'elicottero le voci di Sayid e Desmond. Preoccupato per i due amici, Jack e' determinato a seguire il segnale del telefono fino all'elicottero in quanto pensa che sia l'unico modo per lasciare l'isola. Juliet gli sconsiglia di andare a causa dell'intervento appena subito, ma lui è irremovibile ed insieme a Kate si dirige nella giungla seguendo il segnale.

Dopo la telefonata Daniel sembra preoccupato e cerca nel suo diario una pagina contenente informazioni sull'Orchidea, mentre dice a Charlotte che gli uomini del cargo sono passati al protocollo secondario e che è importante che loro lascino l'isola immediatamente. Intanto nella giungla Kate e Jack incontrano Miles e Sawyer con in braccio Aaron. Kate vede le macchie di sangue sul vestito di Sawyer e gli chiede dove sia Claire. Sawyer risponde che non è con loro perchè si è allontanata di notte. Sawyer spiega le intenzioni dei boaties arrivati con l'elicottero e lui e Jack vanno a cercare Desmond e Sayid. Kate torna verso la spiaggia con Aaron.

Daniel porta le prime sei persone fuori dall'isola con lo Zodiac.
Daniel porta le prime sei persone fuori dall'isola con lo Zodiac.

Giunto il giorno, Sayid torna alla spiaggia con il gommone e dopo aver dato informazioni e dopo averne ricevute riguardo agli ultimi avvenimenti passati in questa sua breve assenza dall'isola, raggiunge con Daniel un accordo in modo che questo cominci a portare 6 persone per volta alla Kahana: tra le 6 persone ci sono Aaron, Sun (alla quale Kate consegna il bambino per portarlo in salvo fuori dall'isola) e Jin. Sayid successivamente va a cercare Jack e Sawyer insieme a Kate, che intanto è appunto tornata dalla giungla. I due uomini infatti si stanno dirigendo all'elicottero di Frank Lapidus ignari del pericolo che corrono.

Nella giungla

Kate e Sayid vengono fatti prigionieri dagli Altri.
Kate e Sayid vengono fatti prigionieri dagli Altri.
Lapidus incatenato all'elicottero.
Lapidus incatenato all'elicottero.

Kate e Sayid, si rendono conto di essere completamente circondati da tracce molto fresche che però non sono ne di Jack ne di Sawyer, che stanno cercando. Per difendersi puntano le armi intorno a loro chiedendo a chi li circonda di uscire allo scoperto e con sorpresa arriva Richard Alpert. Kate lo minaccia ma presto scopre che non è solo e si ritrovano circondati dagli Altri che li catturano e li portano via con loro. Intanto, arrivati all'elicottero, Jack e Sawyer liberano Lapidus che gli parla dell'Orchidea e di cosa Keamy è intenzionato a fare, cioè rapire Ben e uccidere tutti gli altri. Sawyer capisce che Hurley è in pericolo.

Ben comunica con un Altro attraverso uno specchietto.
Ben comunica con un Altro attraverso uno specchietto.

Da un'altra parte dell'isola Ben,Locke e Hurley si dirigono anche loro verso l'Orchidea. Per strada Ben raccoglie una scatola nascosta da lui 15 anni prima contenente uno specchio con cui comunica con gli Altri. Riceve un segnale e capisce che la strada è sicura e continuano il cammino.

All'Orchidea

Arrivati all'Orchidea , dopo aver spiegato ad Hurley come sposteranno l'isola, Ben vede che Keamy e la sua squadra sono arrivati prima di loro , perchè Charles Widmore conosce questa stazione. Dopo aver spiegato a Locke cosa deve fare dentro alla serra per entrare nella "vera" stazione Orchidea, Ben si consegna a Keamy dicendo a Locke di fidarsi di lui perchè lui ha SEMPRE un piano.

Sulla Kahana

I primi 6 sopravvissuti arrivano sulla Kahana e Daniel torna col gommone sull'isola per il secondo viaggio. Jin e Sun sconvolti vedono Michael sulla barca. Desmond va da Hendriks e gli dice che i motori sono stati riparati e gli chiede di dirigersi verso l'isola seguendo la rotta 305 ma sulla nave c'è un'interferenza al profondimetro, e non si sà cosa la causa perchè la sala radio è fuori uso. Michael spiega alla coppia coreana come è tornato a casa, Sun gli chiede se ora lavora per Ben ma lui arrabbiato le risponde che non lavora per Ben, le dice che sta soltanto cercando di aiutarli rimediando a quello che aveva fatto. Desmond interrompe la loro conversazione e chiama Michael, i 2 entrano in una stanza piena di esplosivo C4. Jin allora dice qualcosa in coreano a Sun che con Aaron in braccio esce di corsa dalla stanza e si guarda indietro terrorizzata.

Flashforward

Due piloti di un aereo stanno parlando tra di loro. Uno di loro rimprovera l'altro perchè ha in mano un portafortuna, il secondo risponde che bisogna essere estremamente vigili dato il carico che stanno trasportando. Karen Decker, una rappresentante della Oceanic Airlines è seduta dietro i due piloti. I piloti dicono alla Decker che stanno per atterrare e lei si reca nel retro dell'aereo. I sei dell'Oceanic sono seduti a bordo dell'aereo della guardia costiera Americana e la Decker comunica loro che sono diretti nei pressi di una base militare ad ovest di Honolulu. Inoltre, Karen Decker, dice ai sei che le loro famiglie li stanno aspettando alla base e che non sono obbligati a parlare con la stampa. Jack risponde a nome di tutti dicendo che non sarebbe stato un problema parlare con la stampa. La donna lascia i sei e Jack dice al gruppo di attenersi alla storia e inoltre che se non vogliono o non possono rispondere ad alcune domande della stampa, devono tenere la bocca chiusa, visto che la stampa assume che siano sotto shock. Sun risponde che loro sono sotto shock.
Karen Decker sull'aereo degli Oceanic 6
Karen Decker sull'aereo degli Oceanic 6
L'aereo atterra e i sei escono dall'aereo. Carmen e David Reyes, Mr. e Mrs. Paik e Margo Shephard stanno aspettando fuori dall'aereo. Jack, Hugo e Sun si riuniscono con le loro famiglie, mentre Sayid e Kate non hanno nessuno ad aspettarli. Hugo abbraccia sua madre e presenta Sayid ai suoi familiari, che lo abbracciano. Kate rimane sola e si guarda intorno mentre tiene stretto il piccolo Aaron.
I familiari degli Oceanic 6 rivedono per la prima volta dopo tanto tempo i loro cari.
I familiari degli Oceanic 6 rivedono per la prima volta dopo tanto tempo i loro cari.
Più tardi alla conferenza stampa dell'Oceanic Airlines sono presenti i sei. Karen Decker racconta la storia dei sopravvissuti. Racconta di come siano riusciti a salvarsi dall'incidente e siano stati trasportati dalla corrente fino ad un'isola disabitata dell'Indonesia. Inoltre spiega che dopo molto tempo, a causa di un tifone, i sopravvissuti hanno trovato una barca sulla spiaggia e sono riusciti a raggiungere un'isola vicina e popolata. Dopo l'introduzione della Decker la stampa inizia a fare delle domande ai sopravvissuti. A Jack viene chiesto quali sono state le sensazioni durante l'incidente.
Karen Decker spiega ai giornalisti la finta storia dei Losties.
Karen Decker spiega ai giornalisti la finta storia dei Losties.
Jack risponde che tutto era avvenuto molto velocemente. Lui e pochi altri sono riusciti ad uscire da un portellone d'emergenza prima che avvenisse l'impatto e sono stati alla deriva nell'oceano per più di un giorno prima che la corrente li spingesse sull'isola, dove sono arrivati solo in otto. A Kate viene chiesto cosa si prova a partorire su di un'isola deserta e lei risponde che è stata una esperienza spaventosa, dopo di che il giornalista dice che data l'età di Aaron, Kate sarebbe dovuta essere incinta di sei mesi quando è stata arrestata in Australia. Uno dei giornalisti nota che i sopravvissuti si trovano piuttosto in forma anche se hanno vissuto su di un'isola deserta un determinato numero di giorni. Hurley chiede se la domanda sia rivolta a lui e il giornalista gli chiede cosa proverà a riavere nuovamente tutti i suoi soldi. Hurley risponde che non vuole i suoi soldi indietro. Un altro giornalista fa una domanda in coreano a Sun. Karen chiede una traduzione della domanda e Sun la traduce. La giornalista chiedeva se Jin era stato uno dei pochi ad uscire dall'aereo prima dell'impatto. Sun risponde che Jin è morto durante l'incidente.
Sayid ritrova Nadia.
Sayid ritrova Nadia.

Dopo la conferenza stampa, Karen dice a Sayid che una donna, che non si trovava nella lista dei familiari, chiede di lui e dice di chiamarsi Noor Abed Jazeem. Sayid corre fuori dove riabbraccia finalmente Nadia.

Il flash forward da ora si "divide" in 3 parti per farci vedere cosa hanno fatto Sun, Jack e Hurley appena tornati a casa

Sun

Qualche tempo dopo Sun si reca nell'ufficio del padre. Quando arriva, lui manda via i due uomini con cui sta discutendo. Sun chiede al padre se ci fosse stato qualche
Sun espone al padre i suoi proggetti per il futuro.
Sun espone al padre i suoi proggetti per il futuro.
problema e Mr. Paik risponde che erano solo affari della compagnia che lei non avrebbe potuto comprendere. Mr. Paik chiede a Sun della sua gravidanza. Lei risponde infastidita di non far finta che gliene importi qualcosa, e accusa il padre di aver sempre odiato Jin e gli dice che lo considera una delle due persone responsabili della morte del marito. Sun rivela che l'Oceanic Airlines le ha fornito un risarcimento sostanzioso che lei ha usato per comprare un pacchetto di maggioranza delle industrie Paik. Sun conclude dicendo che dopo aver terminato la gravidanza lei ha dei piani per dirigere la società verso una nuova direzione.

Hurley

Hurley entra in casa sua, apparentemente vuota. Improvvisamente vede una noce di cocco sul pavimento e inizia a sentire dei sussurri. Spaventato, prende in mano la statuetta di Gesu' d'oro che aveva regalato alla madre per usarla come arma e si incammina in direzione delle voci.
Hurley ammira la macchina regalatagli dal padre
Hurley ammira la macchina regalatagli dal padre
Aperta la porta, Hurley si trova nel bel mezzo di una festa a sorpresa per il suo compleanno. Sua madre lo rimprovera per aver provato ad usare la statuetta come arma. Alla festa, oltre ai familiari sono presenti anche Kate con Aaron, Sayid e Nadia. Kate dice ad Hurley che Jack farà tardi.
I numeri compaiono sul contachilometri della macchina
I numeri compaiono sul contachilometri della macchina
Il padre di Hurley conduce il figlio fuori dalla casa per mostrargli il suo regalo di compleanno. Hurley dice di non voler nulla comprato con i soldi della lotteria ed il padre lo rassicura dicendo che il regalo era qualcosa che lui aveva fatto prima che Hurley gli regalasse tutti i soldi, mentre pensava che fosse morto. Il padre di Hurley apre il garage e gli mostra la Camaro tutta rimessa a nuovo e gli propone di fare un giro. Hurley e il padre entrano nella macchina e Hurley improvvisamente nota che i numeri segnati dal contachilometri corrispondono con i numeri giocati alla lotteria. Hurley esce spaventato dalla macchina e inizia a correre per la strada.

Jack

Jack scopre di avere una sorella.
Jack scopre di avere una sorella.

Dieci mesi dopo il disastro aereo, Jack sta facendo un discorso al funerale del padre, Christian Shephard. Jack, durante la cerimonia, dice ai presenti di sentirsi in colpa per non avere il corpo del padre con sé e dice di averlo amato. Dopo la cerimonia, una donna, Carole Littleton, gli si avvicina. La donna rivela a Jack di sapere perché il padre si trovasse in Australia, in quanto era andato lì per cercare sua figlia, mentre lei si trovava ancora in ospedale. Jack la guarda sbigottito, sostenendo che suo padre non avesse una figlia. Carole risponde di controllare pure i tabulati delle telefonate del padre. La donna inoltre dice a Jack che sua figlia, e quindi la sua sorellastra, si trovava sullo stesso aereo del Oceanic, e che il suo nome era Claire. Salutato Jack, la donna si dirige verso Kate che tiene in braccio Aaron e si complimenta con lei per avere un bel figlio. Jack guarda sconvolto Kate.

Curiosità

  • Secondo la storia "ufficiale" i sopravvissuti sono rimasti sull'isola 108 giorni.
  • Il codice morse usato da Ben con lo specchio dice "seize/seise" ("sedici" in francese)
  • Nella festa di compleanno di Hurley si possono vedere: 4 palme, 8 palloncini in piscina, 15 regali sul tavolo, 16 berretti sugli invitati, 23 e 42 sono i numeri sulle magliette dei ragazzini che attraversano la piscina vicino al DJ.
  • Alla festa di Hugo Sayid indossa un anello, il che fa presumere si sia sposato con Nadia.
  • L'album Magna Carta dei Geronimo Jackson si può vedere vicino al DJ durante la festa di Hurley.

Domande senza risposta

Domande senza risposta
  1. Non rispondere alla domande in questa pagina.
  2. Mantieni le domande aperte e neutrali: non suggerire già nelle tue parole la risposta.
Per le teorie su queste domande, vedi: Casa dolce casa, prima parte/Theories

Sull'Isola

  • Con chi ha comunicato Ben usando lo specchio?
  • Perchè gli Altri sono vestiti con i loro "camuffamenti"?
  • Come fa Daniel a conoscere il "Protocollo secondario"?
  • Se Jacob odia la tecnologia, perchè suggerisce di usarla per salvare l'isola?
  • Perchè il padre di Jack si trova sull'isola (non era morto?) e fa le veci di Jacob?
  • Come ha fatto Ben a spostare l'Isola?
  • Dove l'ha spostata?
    • E' stato uno spostamento solo spaziale o spazio/temporale?
  • Si era già spostata in passato?

Sul cargo

  • Cosa causa l'interferenza con lo scandaglio del cargo?
  • L'esplosione ed il conseguente inabissamento della Kahana ha ucciso tutti?
  • Come ha fatto ad arrivare e come ci è arrivato Christian Shephard sulla nave?

Dopo il salvataggio

  • Che piani ha, se ne ha, Sun riguardo la Compagnia del padre?
  • Chi è la seconda persona che Sun intende responsabile per la morte di Jin?
  • Come Carole Littleton è guarita dal coma?
  • L'Oceanic è a conoscenza della vera storia dei sopravvissuti o la conoscono solo loro 6?


Oceanic 6
vdm
Episodi dedicati "Casa dolce casa, prima parte", "Casa dolce casa, seconda e terza parte"
Protagonisti Aaron LittletonHugo ReyesJack ShephardKate AustenSayid JarrahSun-Hwa Kwon
Vedi anche: Personaggi principaliOceanic Airlines